爆笑必死！うまく言い換えた秀逸な看板！

結局、ご近所の行ったこと無い裏道をポタリング。

シャレてる看板じゃねーか‼︎ pic.twitter.com/fznNBKbBuN

— 変態クライマー (@hentai_climber) 2017年8月24日

出典Twitter

昔の美男美女多し　スピード落とせ！

昔の美男美女＝おじいちゃん、おばあちゃん　ということですね(笑)

この投稿には

逆に事故りそうw

「昔の」ってとこがポイントだねw

などのコメントが寄せられています。

ちなみにこの看板は、メインとして使われていた道路が工事中のため、迂回路としての道が地元の人しか使わないような道だったから、との理由から設置されたのだそう。

みなさんも面白い看板を探してみてください！

関連記事