We always get each other ironic gifts, my little sister killed it this year: batteries not included from funny
出典Reddit
Gift not included ギフトは含まれていません
の文字と共に入ったていたのは電池。
おもちゃや戦果製の説明書などに「本製品には電池は含まれていません」という表記はよく目にしますが、製品=ギフトと電池が逆になっているものは見たことありませんよね(笑)
これには
彼女はとても素晴らしいユーモアのセンスを持っているよ
11歳でこの考えはすごい!
などの声が寄せられています。
確かに目的通りの「皮肉のこもったプレゼント」でしたね!